關(guān)于水晶餐具有一個視頻引起了熱議,內(nèi)容是生活幫報道關(guān)于該產(chǎn)品成為餐桌上的殺手,實際上該視頻開頭就明確說過,這里的水晶餐具指的是玻璃餐具,并且是有顏色的,跟學(xué)術(shù)上定義的一次性使用的水晶餐具不是一個物品,視頻中水晶玻璃餐具釋放的鉛等有害物質(zhì)是從顏料中析出的,而正規(guī)水晶餐具跟它不止材質(zhì)不同,而且是全透明的。 Thereisavideoaboutcrystaltableware,whichhasarousedheateddiscussion.ThecontentofthevideoisabouttheLifeGang'sreportthattheproducthasbecomeakilleronthediningtable.Infact,thevideoclearlysaidatthebeginningthatthecrystaltablewareherereferstotheglasstableware,andithascolor.Itisnotanarticleaccordingtotheacademicdefinitionofonceusedcrystaltableware,andtheleadreleasedbythecrystaltablewareinthevideoisharmfulThesubstanceisseparatedoutfromthepigment,andtheregularcrystaltablewareisnotonlydifferentfromitsmaterial,butalsocompletelytransparent.
媒體報道水晶餐具成為餐桌上的殺手?
Mediareportsthatcrystaltablewarehasbecomeakilleronthediningtable?
一次性使用的水晶餐具的加工材料為食品級GPPS,不需使用增塑劑或其他添加劑就能保持足夠的硬度和強度,在260℃高溫下注塑成型后,經(jīng)紫外線后自動包裝而成,成品無任何顏色,透光率達到90%左右,表面明亮有光澤,防水、耐酸堿性化學(xué)品腐蝕,雖然跟玻璃制品的外觀很接近,其實它比玻璃比重低,傳熱系數(shù)小,不會有冰涼、燙手的感覺,破碎不會形成碎片,相對來說使用更加。 TheprocessingmaterialofdisposablecrystaltablewareisfoodgradeGPPS,whichcanmaintainenoughhardnessandstrengthwithoutusingplasticizerorotheradditives.Afterinjectionmoldingat260℃,itisautomaticallypackagedafterultravioletdisinfection.Thefinishedproducthasnocolor,lighttransmittanceisabout90%,andthesurfaceisbrightandglossy.Itiswaterproofandresistanttoacidandalkalinechemicalcorrosion,althoughitissimilartoglassTheappearanceoftheproductisveryclosetothatofglass.Infact,ithaslowerspecificgravitythanglass,smallerheattransfercoefficient,nofeelingofcoldandhothands,andwillnotformfragmentswhenbroken.Itisrelativelysafertouse.
大家在挑選物品的使用,通常對各種顏色有自己的偏好,但是要警惕一些顏色對身體帶來的危害,因為許多產(chǎn)品添加的顏料在高溫、酸堿腐蝕等條件下會溶出,釋放鉛、鉻等重金屬物質(zhì),嚴(yán)重的會影響兒童的智力發(fā)育,包括水晶餐具也不要挑選帶顏色的產(chǎn)品,另外有重復(fù)使用的、有雜質(zhì)的小作坊產(chǎn)品也要拒絕使用 Peopleusuallyhavetheirownpreferencesforvariouscolorswhenselectingitems,butweshouldbealerttotheharmofsomecolorstothebody,becausethepigmentsaddedtomanyproductswilldissolveunderhightemperature,acid-basecorrosionandotherconditions,releasinglead,chromiumandotherheavymetalsubstances,whichwillseriouslyaffectchildren'sintellectualdevelopment,includingcrystaltableware.Inaddition,weshouldnotchooseproductswithcolorsSmallworkshopproductswithrepeateduseandimpuritiesshouldalsoberejected.
餐飲市場正隨著市場監(jiān)管力度的加強而變得規(guī)范,一次性餐具正規(guī)廠家的檢驗標(biāo)準(zhǔn)越來越嚴(yán)格,水晶餐具不但不會成為餐桌上的殺手,反而會成為呵護消費者健康的時尚品,它正在成為推動餐飲市場發(fā)展的力量。 Thecateringmarketisbecomingstandardizedwiththestrengtheningofmarketsupervision.Theinspectionstandardsofregulardisposabletablewaremanufacturersarebecomingmoreandmorestrict.Crystaltablewarewillnotbecomeakilleronthetable,butwillbecomeafashionableproducttoprotectthehealthofconsumers.Itisbecomingaforcetopromotethedevelopmentofthecateringmarket.